DEL 15 AL 22 DE SETIEMBRE DE 2019   

 

MUSEO

   

     

               Ref:                   rep001arg

               Procedencia:     Barcelona

               Adqusición:       Compra

               Descripción:     Reproducción  medalla  del  Centro  Gallego  de  Buenos  Aires. Forma parte de colección de reproducciones "monedas y medallas históricas de Galicia". Obsequio a sus lectores de diario "El Faro de Vigo" (Galicia).

               Fecha:               Del original, 26 de marzo de 1929; de la reprodución, no nos consta.

               Anverso:          (Cruz  de  Santiago  superpuesta  a  embarcación)  (circundándolo)  / Centro Gallego de Buenos Aires / Mutualidad Beneficencia Cultura.

               Reverso:          (Sobre rama de "laurel")  Francisco  Iglesias Brave / 26 - marzo / 1929 / (Circundándolo) Al glorioso tripulante del Jesús del Gran Poder.

 

NUESTRA BIBLIOTECA.  

   

 

               Título:                      De Asturias a América, Cuba (1850-1930)

               Autor/@s:              Pedro Gómez Gómez (coordinador)

               Procedencia:          Asturias

               Adqusición:            Compra

               Idioma:                  Castellano

               Tema:                  Estudios de emigración asturiana a Cuba en período 1850 hasta 1930.

               Editorial:                 Archivo de Indianos

               Fecha de Edición:    Principado de Asturias 1996

               ISBN:                       84-88770-10-3

               Págs.:                      335

               Indice:              Introducción, Pedro Gómez / Prólogo: Migración y emigración, Gustavo Bueno // De Asturias a América. Cuba (1850-1930) / Los asturianos que emigraron a América (1850-1930): Cuba primer lugar de destino, Pedro Gómez / Los asturiano en Cuba y sus vínculos con Asturias: Rasgos y desarrollo de una colectividad regional en la etapa final del colonialismo español, Francisco Erice / Presencia asturiana en Cuba, siglo XX, Consuelo Naranjo / La presencia de las sociedades españolas en La Habana. Arquitectura e ideología, Ignacio González-Varas / El americanismo de Rafael Altamira y el programa americanista de la Universidad de Oviedo, Julio Antonio Vaquero y Jesús Mella // De Asturias a América. Allande. La emigración a América desde la perspectiva de un concejo / Allande. La emigración a América y otras emigraciones. Consecuencias demoantropológicas (1850-1950), Pedro Gómez / Pola de Allande 1850-1984: un caso singular dentro del urbanismo y la arquitectura de indianos en Asturias, Covadonga Álvarez / Emigración y localismo. El Club Allandés de La Habana, Juaco López.

 

ESPAÑA: UN EXILIO REPUBLICANO. OCTUBRE DE 2019.

 

 

LOGOS.- "HOGAR ESPAÑOL" DE SANTIAGO DE CHILE

 

 

EXPOSICIÓN.- "ANTROPÓLOGOS DEL EXILIO ESPAÑOL".

 

 

               "Nos complace invitarlos a la inauguración de la exposición «Antropólogos del Exilio Español. 89 Años», que se llevará a cabo el próximo 13 de junio a las 20:hrs, en el Fuerte de San Juan de Ulúa, Veracruz. Proyecto que inició en 2017 cuando se expuso en el Museo Regional de Michoacán, y en 2018 en el Museo del Caracol. En esta ocasión la UNAM a través de la Coordinación de Humanidades y la Cátedra del Exilio Español y la Secretaría de Cultura a través de la INAH y la Dirección de Estudios Históricos, extienden esta cordial invitación.

 

               Los proyectos «Republicanos españoles en América Latina durante el franquismo, 1939-1975» PAPIIT (IA400617) 2017-2018 ; y «Exilios españoles desde Latinoamérica. Nuevas perspectivas históricas y de investigación» PAPIIT (IA301819) 2019-2020, han colaborado con la investigación y curaduría de este importante proyecto interinstitucional.

 

               Será un gusto y un honor que nos puedan acompañar.

 

               Saludos muy cordiales".

 

BIBLIOTECA.- EL TRASATLÁNTICO "PRINCIPE DE ASTURIAS"

 

 

               Título:                "1916: el 'Titanic' Español. La historia oculta del naufragio del Príncipe de Asturias"

               Autor/@:                Pablo Villarubia Mauso

               Procedencia:          Fuente el Saz del Jarama (Comunidad de Madrid)

               Adquisición:           Compra

               Editorial:                Stella Maris

               Págs.:                     309 págs.

               Fecha de Edición:   2016

               Idioma:                  Castellano

               ISBN:                      978-84-16541-62-1

             Indice:               "Prólogo. Viaje al corazón de la tragedia / Introducción. Viaje al corazón de la tragedia // Primera parte.- La historia del «Príncipe de Asturias» / El naufragio / El «Príncipe de Asturias»: lujo, modernidad y el último viaje / Quién era quién en el «Príncipe de Asturias» / Naúfragos a la deriva / Cadáveres, mutilados y emigrantes «invisibles» / Marina Vidal y Gregorio Siles: dos supervivientes de la tragedia / Causas del naufragio y la conspiración del oro / La maldición de las estatuas y de la Bruja Elisa / La mujer de blanco y la niña del «Príncipe de Asturias» / Buceadores: buscando los tesoros del «Príncipe de Asturias» / La Isla de los Dragones: el fuego del cielo y el diluvio / Corsarios y piratas en Ilhabela y Sâo Sebastiâo / El enigmático tesoro del Conde de Montecristo / La procesión de los muertos y los hombres lobo / Ilhabela: ¿base submarina de Ovnis? // Apéndice I.- Ilhabela: el Triángulo de las Bermudas brasileño // Apéndice II.- El cementerio de aviones // Bibliografía // Ficha técnica del «Príncipe de Asturias» // Comparativa «Príncipe de Asturias - - - Titanic» // Ilhabela (antigua isla de Sâo Sebastiâo)

               Sinopsis:                "La única ventaja del Titanic sobre su primo rico español es que los pasajeros y tripulantes tuvieron más tiempo para salvarse, cerca de dos horas, contra menos de diez minutos para los del Príncipe de Asturias. Ambos contaban en su pasaje con personalidades del mundo de las artes, las finanzas y la política. De igual modo, ambos navíos tuvieron sus propios presagios agoreros y sus «maldiciones», como la de las veinte grandes estatutas de bronce que viajaban a bordo del barco de la compañía Pinillos e Izquierdo, un regalo de la colonia española de Buenos Aires al pueblo argentino. Aparentemente estaban «malditas» pues todos sus escultores murieron antes de completarlas. A esto se añade que su custodio a bordo del barco, el periodista Juan Mas i Pi, fue una de las víctimas del naufragio junto con su esposa".

 

Título: Mi casa, su casa. Aanschuiven bij Spaanse migranten Autor/@s: Steven Adolf Procedencia: Ameisfoort - Holanda Adqusición: Donado por Balbino Cuervo Mier, último presidente de Faaeh Idioma: Nerlandés (también edición en castellano agotada) Editorial: De Nieuwe Haagsche Fecha de Edición: Den Haag (la Haya), 2012 ISBN: 978-44-91168-34-5 Tema principal: Historia de la ya disuelta Federación de Asociaciones de Emigrantes Españoles en Holanda. Páginas: 224 Índice: dankwoord / Voorwoord / Een vergunning van koningin Juliana / De eeerste spaanse bij Phiilips / De jeugd moet het overnemen / Vrouwenstrijd voor eén beter bestaan / Friki slacht een priester / De aarde is van iedereen, Altijd / De bevrijding van Amsterdam / Leven tusssen twee werelden / Terug naar strijp / Een ongelukkig avontuur / Van Palencia, via Archangel, Uiteindelijk thuis in Enschede / Nooit meer zonder fiets / Inter-views / Literatuurverantwoording / Literatuur / Fotoverantwoording.

ESCULTURAS DE EMIGRACIÓN.- MUSEU MEMORIAL DE L´EXILI

 

 

 

              Título:                     Monumento al Exilio

              Original:                  Instantánea tomada por el fotógrafo Roger Viollet

               Lugar:                    La Vajol - Girona (Catalunya)

               Autores:                 Lola Reyes y Joan García-Codina

               Año:                       2000

               Foto propiedad:                Cedida por el Museu Memorial de l'Exiliu para su difusión desde nuestra web.

               Material:   Bronce

              Descripción:          "Escultura de bronce que rinde homenaje a los exiliados. Es el único monumento dedicado al exilio a Francia. Representa a un hombre y a su hija de 6 años que ha perdido una pierna en los bombardeos de las tropas franquistas en Monsó en noviembre del año 1937. Se dirigían a Prats de Molló, donde llegaron después de una odisea, junto con decenas de miles de exiliados. Su doloroso camino quedó inmortalizado por la foto de un periodista extranjero, y se convirtió en símbolo del exilio y motivo del monumento en La Vajol".

               Fuente:                     http://es.salines-bassegoda.org/cultura/monumentos/

monumentos/arquitectura-civil/monumento-al-exilio-136.htm

 

LIBROS. 

 

 

                    Título:                       "Me vine con una maleta de cartón y Madera. Emigrantes españoles en el sureste de Holanda 1961-2006"
                    Autor/@s:                 Geertje Van Os (Traducido por Johan Pouwels).
                    Procedencia:             Cáceres (Extremadura)
                    Adqusición:                Donado por Museo de Cáceres. Agradecer a la dirección del Museo su colaboración en nuestra labor de recuperación y recopilación de materiales sobre la diáspora española en el mundo.
                    Página web:                  http://museodecaceres.juntaex.es/web/view/portal/index/
index.php
                    Fecha de Edición:      2009
                    Idioma:                     Español
                    ISBN:                        978-84-9852-200-6                                
                    Páginas:                    153 
                   Sinopsis:                    "En este libro quiero mostrar cómo fueron los años de la emigración, cómo era la vida diaria de los obreros españoles en Holanda. Unos han vuelto para siempre al cabo de unos años, otros han hecho venir a su familia y siguen viviendo en Holanda. Otros han vuelto a España después de jubilarse pero tienen hijos y nietos que todavía viven en Holanda. Incluso para los que sólo han vivido en Holanda unos años y que quizás han hablado muy poco sobre este período, la emigración fue un acontecimiento con consecuencias muy drásticas tanto para su propia vida como para la de sus seres queridos.  Muchísimas personas de Extremadura tiene, de una u otra forma, un vínculo con Holanda debido a la emigración en los años sesenta, en los que la empresa de Philips contrató a muchos obreros en la provincia de Cuenca".
                    Índice:                         "Presentación // Estudios / 1.- Temporeros Españoles / 2.- Vivir y trabajar / 3.- Sexo y picante / 4.- Choque cultural / 5.- Religión y política / 6.- Buen soporte / 7.- Reunificación familiar / 8.- El asociacionismo / 9.- Huellas profundas / 10.-Vivir en Holanda y soñar con España / 11.- Los españoles en Brabante // Conclusión // Bibliografía". 
 

FOTOGRAFÍAS.

 

               A partir de la presente y durante las próximas semanas vamos a subir en este apartado una serie de fotografías del Club Español de Rosario tomadas por Marta Pérez, de quien hemos solicitado (y obtenido) el oportuno permiso para hacerlo. Esta semana continuamos fijándonos en su interesante, luminosa y llamativa obra vitral. Entre los objetivos de esta web el de dar a conocer los diferentes locales sociales levantados (u ocupado en algún momento) por las diferentes colectividades de emigrantes españoles, que son centenares, a través de postales y/o fotografías tanto actuales como de época.

 

               El Club Español echaba a andar allá por el año 1882, concretamente un 8 de octubre. El local social que aquí nos ocupa se inauguraba en 1916 y es obra del arquitecto de origen mallorquín, Francisco Roca i Simó, estando la labor escultórica en manos de Diego Masana.

  

 

 

NUESTRA BIBLIOTECA.

 

              A través de esta página sólo difundimos los libros de nuestra biblioteca. Para el resto de obras que abordan el tema de la emigración española en el mundo recurrimos a nuestrás páginas en la red social "Facebook" para su difusión: 

 

https://www.facebook.com/migracionyhuellahispana.es/?eid=ARA5IWh19cQ5ZNX_vF59NVAGHGU1

iN4O4JN4ZQl2vJzMeeX6a-UFaGlTiXUo6zt2UTghTLU3QtmHLLDy 

 

https://www.facebook.com/Asociaciones-espa%C3%B1olas-de-emigrantes-en-el-mundo-19234388

44631403/?modal=admin_todo_tour

 

 

  

             Artículo:                      "Manuel Losa Rocha. Librero, escritor, emigrante gallego en Uruguay"

               Fuente:                        El Faro de Vigo

               Tipo de publicación:    Diario

               Lugar:                          Vigo (Galicia)

               Fecha:                          Domingo 20 de enero de 2019

               Página:                        6 - 7

               Sección:                       Suplemento dominical "Estela"

               Firmado:                      R. García

 

PUBLICACIÓN.- "TESTIMONIOS DE EXILIADOS ESPAÑOLES. EL CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE BUARFA EN MARRUECOS INÉDITO"; CARMEN VALDIVIA CAMPOS.

 

 

NUEVA ASOCIACIÓN BILATERAL.

 

               Recibimos el siguiente mensajes con vistas a su difusión:

 

              "Hoy nace en Caracas FUNDACANARIAS, Fundación Canarias Venezuela, dedicada entre otros a los siguientes objetivos:


               1. Recopilar y procesar información pública o privada, generada por la histórica y especial relación existente entre las Islas Canarias y Venezuela.


              2. Facilitar el uso y difusión de dicha información en las comunidades canaria y venezolana, destacando la utilidad de la misma para el desarrollo de sus instituciones educativas, empresariales y sociales.


               3. Colaborar con entes gubernamentales y privados de Canarias y Venezuela, en desarrollar sus Unidades de Información.


               Agradecemos de antemano a quienes puedan aportar documentos impresos o digitales, avisarnos o enviarlos a nuestro correo. (...)

 

              Jesús Antonio Álvarez, Presidente  -  www.fundacanarias.org  -  info@fundacanarias.org"

 

               Por su interés a continuación reproducimos, de la página web del nuevo colectivo, 

 

 

"PAISAJE DE IDA". SERIE DOCUMENTAL DE PRÓXIMA REALIZACIÓN.

 

   

NUEVO "MUSEO DE LA EMIGRACIÓN LEONESA" - HORARIO DE VISITAS

 

 

PUBLICACIONES ON-LINE SOBRE EMIGRACIÓN ESPAÑOLA.
 
                   En este apartado que esta semana iniciamos vamos a recoger y difundir enlaces en los que las personas interesadas podrán encontrar material sobre el tema de interés de nuestra publicación. Comenzamos con un artículo de Ángeles Arjona Garrido y Juan Carlos Checa Olmos, "Retornados en Andalucía (España): una aproximación a los casos de Bélgica y la Argentina", editado en la publicación de la Universidad de Almería (España) "Anthropológica" con fecha en 2005 (vol. 23, núm. 23). Contamos para ello con el oportuno permiso para su difusión de http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/issue/archive.
 
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/issue/view/152
 
               "Andalucía ha sido tradicionalmente una zona de expulsión de emigración. Actualmente el fenómeno se ha invertido y recibe población de multitud de latitudes diferentes. A los inmigrantes extranjeros hay que unir los retornados. Aquí vamos a estudiar los procesos de retorno desde la Argentina y Bélgica. Los resultados de la investigación muestran que los emigrantes que estuvieron en Bélgica han experimentado una migración circular con una clara intención de retorno, basada, sobre todo, en la consecución de los objetivos previstos o el incumplimiento de estos. Por su lado, el caso del retorno latinoamericano es distinto. En primer lugar, retornan, sobre todo, los hijos de los emigrantes. En segundo lugar, la migración inicial tenía un carácter definitivo, por lo tanto, han sido los factores contextuales -declive económico y falta de expectativas- los que han provocado el retorno. En tercer lugar, las redes sociales han jugado un papel muy secundario en el regreso".
 
 
AUDIOVISUAL: "1907; HAWAI O MISERIA. HISTORIAS DE UN GRAN LEGADO".
 
               Con el oportuno permiso de "Cedecom. Servicios de producción audiovisual" subimos a estas páginas el trailer de un nuevo documental. En este caso se trata del trabajo que aborda la emigración de tres mil andaluces a Hawai.
 

 

 

 

                  Cartel:                    https://www.cedecom.es/?s=1907

                    Web:                          https://www.cedecom.es/

                  Producción:            Cedecom

                    Idioma:                     Castellano e Inglés.

                 Colaboran:            Canal Sur Televisión (Andalucía), Diputación Provincial de Málaga, Universidad de Malaga.

                 Género:                   Documental

                  Argumento:            "(...) es un documental que narra las aventuras de muchos andaluces que embarcaron rumbo a Hawai, en busca de una mejor vida. / En 1907 el SS Hiliópolis partía desde el Puerto de Málaga rumbo a Hawai con casi 3000 andaluces a bordo que lo dejaban todo, incluida la más grande de las miserias a cambio de un futuro que no resultó al final tan feliz como les prometieron. / 1907 HAWAI O MISERIA relata una auténtica odisea que se muestra cruel con aquellos andaluces que emigraron en el SS Heliópolis, pero que se convierte en incómodo viaje para la siguiente generación y en un completo éxito para las posteriores. Además de un reconocimiento hacia aquellos andaluces pretende esta película documental mostra la contribución española al desarrollo de los Estados Unidos de América. / Historiadores, escritores y descendientes de aquellos andaluces formarán parte de las tramas que nos ayudarán a contar esta historia".

                  Año:                         2018

                  Nacionalidad:          Española

                  Duración:                 70 min.

 

CASA DE ESPAÑA EN LA REGIÓN PARISINA.

 

 

ACTA FUNDACIONAL DE HYNE (HIJOS Y NIETOS DE ESPAÑOLES).  A. C. MÉXICO

 

 

               Imágen:  Manolo Intriago

 

UA-21500815-2